French (FR) 
Italian (IT) 
Turkish (tr-TR) 
Greek (el-GR) 
Spanish (es-ES) 
English (UK) 
Deutsch 
Web sitemizin değerli ziyaretçileri,
Schwabach şehrine olan ilginiz için teşekkür ederiz. Bu web sitesinde şehir ve çevresi hakkında birçok ilginç gerçek öğreneceksiniz.
Sanayi ve el sanatları şehri Schwabach yaklaşık 41.000 nüfusa sahiptir (Aralık 2020 itibarıyla) ve Avrupa Metropol Bölgesi Nürnberg'in ortasında çekici bir iş yeri olarak çok çeşitli iş fırsatları sunmaktadır. Kuzeyde Nürnberg, Fürth ve Erlangen şehirleri, güneyde Frankonya Göller Bölgesi bulunmaktadır.
Schwabach, çok çeşitli kültürel ve dinlence aktiviteleri ile bölgede seçkin bir merkezdir. Tarihi Goldschlägerstadt'ı ziyaret sırasında, elbette, pitoresk pazar meydanını ve etkileyici şehir kilisesini doğrudan belediye binasının arkasından geçmenin bir yolu yoktur. Güzel eski şehirde küçük bir keşif turuna çıkmak ve şehrin büyüleyici "altın varak" tarihini yerinde deneyimlemek en iyisidir! Fark edeceksiniz: Schwabach gelenek ve moderniteyi birleştirir.
Ziyaretinizi daha da lezzetli hale getirmek için, size bu sayfada bazı ek bilgiler sunmak istiyoruz.
Ziyaretinizi dört gözle bekliyoruz!
İçtenlikle
Lord Belediye Başkanınız
Peter Reiß
Ekonomi
Schwabach şehri her zaman çeşitli el sanatları ile tanınmıştır: bira fabrikaları ve altın folyo atölyelerinden iğne üretimi ve tel çekmede ilk sanayi şirketlerine kadar. Günümüzde kentte orta ölçekli el sanatları, üretim ve hizmetler kendini kurmuştur. Bu şirketlerin çoğu pazar nişlerinde faaliyet göstermektedir ve federal düzeyde bile çok az rekabete sahiptir.
Kültür ve spor
Schwabach kasabası, sevgiyle yenilenmiş eski binalar ve küçük sokaklar ile tipik Frankonya şehir manzarası ile etkileyicidir. 1979 yılında eski şehir, örnek altyapısı, mükemmel mimarisi ve yerel çevre korumasıyla Avrupa'da "Europa Nostra" madalyasına layık görülen ilk Alman kültürel miras kenti oldu. Tarihi kentin merkezinde, pazar meydanının ortasında, muhteşem kasaba kilisesi (1495), belediye binası (1528) ve Güzel Çeşme (1717) bulunmaktadır.
Schwabach'ta çeşitli kültürel kurumlar vardır: kütüphane, galeriler, kukla tiyatrosu, müzik okulu, halk eğitim merkezi ve şehir arşivi. Şehir müzesini ziyaret etmek de değerlidir: Burada şehrin tarihi hakkında çok şey öğrenebilirsiniz. Müzenin bir özelliği de dünyaca ünlü Fabergé yumurtasının yer aldığı eşsiz yumurta sergisidir. Yaz aylarında, KUNSTbiennale ORTUNG şehir sınırlarının ötesinde çok sayıda ziyaretçi çekiyor.
Yaz aylarında, üç gün süren halk festivalinde ("Kärwa") eğlenmek için her yıl binlerce insan pazar meydanında bir araya geliyor. Yaklaşık 35 spor kulübü genç ve yaşlılar için çok çeşitli sporlar sunmaktadır. Şehir parkının yanındaki modern açık yüzme havuzu sizi sıcak dış sıcaklıklarda yüzmeye davet ediyor. Franconian Göller Bölgesi'ne arabayla sadece 30 dakikada ulaşılabilir. 1.500 hektarlık göllerde yelken ve sörf gibi çeşitli su sporları aktiviteleri gerçekleştirilebilir.
Schwabach, Shenzhen ile bölgesel bir ortaklık ve toplam altı belediye ile bir şehir veya proje ortaklığı sürdürmektedir. Bunlar arasında Les Sables d'Olonne (Fransa), Gossas (Senegal), Kemer (Türkiye), Kalambaka (Yunanistan) ve Coronel Suárez (Arjantin) sayılabilir.
Çevre ve sürdürülebilirlik
Schwabach'ta çevre koruma ve sürdürülebilirliğin önemli bir rolü vardır. Örneğin modern atık işleme işlemleri kullanılarak biyolojik atıklar işlenerek kanalizasyon arıtma tesislerinden enerji elde edilir. Biyoçeşitlilik, flora, fauna ve hayvanları korumak için şehirdeki parkların ve yeşil alanların dikiminde, aynı zamanda çevredeki ormanlarda da önemli bir rol oynamaktadır.
Schwabach şehri, Arjantinli ortak belediyesi Coronel Suárez ile işbirliği içinde 2030 küresel sürdürülebilirlik gündemini çeşitli adımlarla yerelleştirmek istiyor. Önemli bir sinyal de 2022'de çevre, iklim koruma, hareketlilik ve sürdürülebilirlik için belirli bir birimin kurulmasıdır.
Sosyal işler ve eğitim
Schwabach şehrinde çocuklar ve gençler için birçok anaokulu, etkinlik ve tesis bulunmaktadır. Tüm sıradan okul türleri temsil edilir: ilkokullar, ortaokullar, dilbilgisi okulları ve özel eğitim ihtiyacı olan öğrenciler için ön okullar. Nürnberg ve Erlangen de dahil olmak üzere metropol bölgesinin çevre şehirlerine iyi bağlantı nedeniyle Schwabach, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg veya Georg-Simon-Ohm-Hochschule'de çalışmalarını tamamlayan genç insanlar için de ilginç bir yerdir.
Yaşlı insanlar ayrıca Schwabach'ta yaşlılar veya emekli evleri için bakım evlerinden birinde rahat bir yaşam ve yaşam alanı bulacaklar. Yardım isteyenlere destek olmak için çeşitli hayır kurumları ve kadın sığınma evi mevcuttur.
Çok yaşa
Schwabach geniş bir doktor, danışma merkezi ve kendi kendine yardım grupları ağına sahiptir. Schwabach hastanesinde dahiliye, travma ve genel cerrahi, anesteziyoloji ve yoğun bakım için uzman bölümler bulunmaktadır. Belediye kliniğine ek olarak, Schwabach'taki Roth'ta sağlık sorunları, hastalık vakaları ve önleme için iletişime geçilebilen bir sağlık departmanı da bulunmaktadır.
Konum ve ulaşım
Bölgenin merkezinde yer alan Schwabach, A3, A6 ve A9 otoyol hatlarının yakınındadır. Münih-Nürnberg demiryolu Schwabach'ın içinden geçiyor. Nürnberg istasyonuna S-Bahn ve bölgesel trenlerle kısa aralıklarla ulaşmak çok kolaydır. Schwabach istasyonunda şehir içi bölgelere giden otobüs ve taksi duraklarının bir kavşağı vardır. Nürnberg Havaalanı 20 km uzaklıktadır ve Nürnberg'den S-Bahn ve U-Bahn ile kısa sürede ulaşılabilir. Bavyera'nın en büyük ikinci havaalanıdır. Nürnberg'e 10 km uzaklıktaki Ren-Main-Tuna Kanalı'nda hem Kuzey hem de Batı Avrupa'nın yanı sıra güneydoğu Avrupa'ya (Kuzey Denizi'nden Karadeniz'e) su yoluyla ulaşabilirsiniz.
Schwabach, modern ve geleneksel, büyük şehre yakın ve doğaya yakın, birçok avantajı olan yaşanabilir bir şehirdir. Rekabetçi ekonomisi olan, sürdürülebilir ve iyi bir yaşam alanı sunan bir şehirdir.
Temas
Schwabach Şehri
Königsplatz 1
D-91126 Schwabach
Telefon: 09122 860-0
faks: 09122 860-396
E-posta: