Inside Banner

Die Ämter der Stadtverwaltung, einschließlich des Bürgerbüros und der Volkshochschule sowie des Pflegestützpunkts schließen am Mittwoch, 19. November, wegen einer betrieblichen Veranstaltung bereits um 12:00 Uhr.
Ausnahmen: Die Stadtbibliothek ist von 10 bis 13 Uhr und von 16 bis 18 Uhr geöffnet. Das Stadtmuseum ist von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Das Entsorgungs-Zentrum Schwabach mit Recyclinghof ist von 10 bis 17 Uhr geöffnet.

Sablaiser Bürgermeister Yannick Moreau trägt sich ins Goldene Buch ein

Zwei Männer in dunklen Anzügen und weißem Hemd stehen im Goldenen Saal und geben sich die Hand. Vor ihnen liegt aufgeschlagen das Goldene Buch.
Bürgermeister Yannick Moreau (Les Sables d'Olonne, links) und Oberbürgermeister Peter Reiß nach dem Eintrag ins Goldene Buch

Yannick Moreau, Bürgermeister der Schwabacher Partnerstadt Les Sables d'Olonne, hat sich ins Goldene Buch der Stadt Schwabach eingetragen. Moreau, seit 2019 im Amt, befand sich auf einer Reise nach Südost-Europa und nutzte die Gelegenheit für einen zweitägigen Aufenthalt in Schwabach. Es war sein erster Besuch in Mittelfranken. Im Rahmen eines kleinen Empfangs überbrachte das Partnerschaftskomitee Schwabach-Les Sables eine Grußbotschaft. Zentrales Gesprächsthema war die Vorbereitung der 50-jährigen Partnerschaft, die 2025 gefeiert wird. "Ich bin sehr dankbar zu erleben, mit welcher Begeisterung und Leidenschaft Sie diese Partnerschaft nun schon seit fünf Jahrzehnten pflegen", richtete Moreau seinen Dank an die anwesenden Vertreterinnen und Vertreter des Komitees. Seinem Amtskollegen Peter Reiß dankte er für die Gastfreundschaft. Oberbürgermeister Reiß freute sich über den Kurzbesuch: "Lassen Sie uns gemeinsam die deutsch-französische Freundschaft pflegen – ganz besonders dann nächstes Jahr mit der Jubiläumsfeier in Schwabach.“