French (FR) 
Italian (IT) 
Turkish (tr-TR) 
Greek (el-GR) 
Spanish (es-ES) 
English (UK) 
Deutsch 
4. „Sommergespräch Demokratie“ mit Marina Weisband
26. Juni 2025
Im Rahmen der Reihe „Sommergespräche Demokratie“ laden das Bildungsbüro der Stadt Schwabach, die Integrations-Stiftung Schwabach und die Bürgerstiftung Unser Schwabach herzlich ein zur Veranstaltung... ...
Gemeinsame Anstrengungen für die Krankenhausversorgung: Gutachten in Auftrag gegeben
26. Juni 2025
Gemeinsame Anstrengungen für die Krankenhausversorgung: Die Kreisklinik Roth hat ein Strukturgutachten in Auftrag gegeben, das die Gesundheitsversorgung in der Region unter die Lupe nehmen wird.... ...
Keine frei stehenden Grabkerzen erlaubt
25. Juni 2025
Wegen der anhaltenden Trockenheit ist es derzeit auf dem Waldfriedhof nicht erlaubt, frei stehende Grabkerzen aufzustellen. Auch jegliches offene Feuer und das Rauchen im Friedhof sind nicht... ...
STADTRADELN 2025 in Schwabach
17. Juni 2025
Melden Sie sich jetzt beim STADTRADELN an unter:
https://www.stadtradeln.de/schwabach
Aktionszeitraum: Sonntag, 22.06 bis Samstag, 12.07.2025
Lassen Sie das Auto für... ...
Limbacher Straße: Wasserleitung erfolgreich erneuert – weitere Arbeiten im Sommer
06. Juni 2025
Erfolgreicher Abschluss der Maßnahme März–Mai 2025 Die geplante Erneuerung der Wasserleitung in der Limbacher Straße wurde von den Stadtwerken Schwabach erfolgreich und im vorgesehenen Zeitraum... ...
Antrag für Regionalgutachten zur langfristigen Sicherung der Gesundheitsversorgung in der Stadt Schwabach und im Landkreis Roth gestellt
02. Mai 2025
Die Gesundheitsversorgung in der Stadt Schwabach und im Landkreis Roth aktiv gestalten – unter diesem Ziel haben Stadt und Landkreis gemeinsam mit der Kreisklinik Roth und Diakoneo nun einen... ...
Ab 1. Mai nur noch digitale Passfotos möglich
29. April 2025
Ab dem 1. Mai dürfen für Reisepässe, Personalausweise und elektronische Aufenthaltstitel nur noch digitale Passfotos akzeptiert werden. Diese können ausschließlich direkt in den Behörden – in... ...
Krottenbacher Straße wieder freigegeben
29. April 2025
Planungsgemäß ist die Krottenbacher Straße in Dietersdorf wieder für den Verkehr freigegeben. Diese wurde seit dem 10. März nach einem neuen Verfahren saniert. Beim so genannten hydraulisch... ...
Nicht den aktuellen Baum des Jahres gepflanzt
04. April 2025
In Schwabach hat es seit 1998 gute Tradition, im Frühjahr den Baum des Jahres zu pflanzen. So auch heuer – allerdings mit einer Besonderheit: Es wurde nicht der Baum des Jahres 2025, die Roteiche,... ...
Schwabacher Goldschlägerhandwerk ist Immaterielles Kulturerbe Deutschlands
27. März 2025
„Das ist ja – wortwörtlich – der Hammer“, freute sich Oberbürgermeister Peter Reiß über die Nachricht: Das „Goldschlägerhandwerk am Beispiel der Stadt Schwabach“ darf sich ab sofort als... ...
Amphibienzaun in Wolkersdorf aufgestellt
20. März 2025
Zum Schutz wandernder Amphibien hat die Amphibiengruppe Wolkersdorf gemeinsam mit den Bundesfreiwilligendienstleistenden (Bufdis) des Umweltschutzamts Schwabach einen Amphibienzaun errichtet. Die... ...
Verkehrsbehinderungen durch Brückenneubauten
10. März 2025
Außerhalb des Schwabacher Stadtgebiets werden von der Stadt Nürnberg und vom Staatlichen Bauamt im Verlauf des Jahres zwei große Brücken-Neubauprojekte begonnen. Dadurch kommt es voraussichtlich... ...
Landesbischof Christian Kopp trägt sich ins Goldene Buch ein
06. März 2025
Christian Kopp, Landesbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern, hat sich in das Goldene Buch der Stadt Schwabach eingetragen. „In Schwabach ist mir aufgefallen, dass es hier sehr... ...
Ersthelfer-App TEAM BAYERN Lebensretter wird eingeführt
24. Februar 2025
Die Ersthelfer-App „TEAM BAYERN Lebensretter“ führt der Zweckverband für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung (ZRF) Mittelfranken Süd zum 3. März im Rettungsdienstbereich Mittelfranken Süd ein.... ...
Stadt macht Weg für Zukunft des Schwabacher Krankenhauses frei
10. Februar 2025
Die Stadt Schwabach ebnet den Weg für die Zukunft des Schwabacher Krankenhauses: In einem Bieterverfahren wird ein neuer Eigentümer gesucht. „Nach intensiver Analyse und Beratung haben wir uns für... ...
Madonna am Martin-Luther-Platz hat ihre Satellitenschüssel zurück
09. Januar 2025
Seit Ende September war die Madonnen-Skulptur am Martin-Luther Platz ohne Empfang: Die blattvergoldete Satellitenschüssel des Kunstwerks von Susanne Rudolph war abmontiert worden. Im Atelier der... ...
Sternsinger besuchen Schwabacher Rathaus
03. Januar 2025
Die Sternsinger-Aktion 2025 in Schwabach startete heuer am Freitag, 3. Januar, am Schwabacher Rathaus. Hier begrüßte Oberbürgermeister Peter Reiß rund 30 Sternsinger und 25 Helfer der Pfarrei St.... ...
Drei Radzählsäulen in Schwabach installiert
23. Dezember 2024
Zählsäulen für den Radverkehr wurden an drei Standorten in Schwabach im Rahmen des Förderprojekts „Digitalisierung kommunaler Verkehrssysteme“ installiert. Die neuen Radzählsäulen informieren... ...
Familienwegweiser wieder neu aufgelegt
17. Dezember 2024
Übersichtlich und kompakt ist das umfangreiche Angebot der familienfreundlichen Stadt Schwabach in der 4. Auflage des Familienwegweisers zusammengefasst. Dieser ist jetzt erschienen. Hier findet man... ...
Rund 350 Menschen seit Juni 2023 eingebürgert: Feier im Markgrafensaal
16. Dezember 2024
350 Menschen aus Schwabach waren zur Einbürgerungsfeier der Stadt im Markgrafensaal eingeladen. Rund 100 hiervon sind der Einladung gefolgt. Gemeinsam war ihnen allen, dass diese Kinder,... ...