Sprache auswählen
Aufgrund von Personalausfällen schließt das Bürgerbüro im Rathaus bis einschließlich Freitag, 8. Mai, montags bis freitags bereits um 14 Uhr. Die regulären Öffnungszeiten am Dienstag (8 bis 12 Uhr) und Samstag (9 bis 12 Uhr) bleiben bestehen.
Die öffentliche Toilette im Rathaus ist weiterhin zugänglich: Mo–Do: 8–17 Uhr, Fr: 8–14 Uhr, Sa: 9–12 Uhr
Die Stadt Schwabach bittet die Bürgerinnen und Bürger, ihre Besuche entsprechend zu planen, und dankt für das Verständnis.
Das gesamte Ordnungsamt ist am Mittwoch, 29. April, wegen einer internen Veranstaltung vormittags nicht erreichbar. Wir bitten um Verständnis!
In diesen Tagen wäre in Les Sables d'Olonne das 45. Jubiläum der Städtepartnerschaft mit Schwabach gefeiert worden. Angesichts der Pandemie musste die Feier allerdings erst einmal verschoben werden. Oberbürgermeister Peter Reiß und Robert van Loosen (Vorsitzender der Partnerschaftskomitees) senden gemeinsam mit Bürgermeister Emil Heinlein, Bürgermeisterin Petra Novotny und weiteren Mitgliedern des Städtpartnerschaftskomitees Grüße nach Frankreich aus dem Park der Partnerstädte.
French (FR) 
Italian (IT) 
Turkish (tr-TR) 
Greek (el-GR) 
Spanish (es-ES) 
English (UK) 
Deutsch