Inside Banner

Einschränkungen in einzelnen Dienststellen

In folgenden Dienststellen gibt es derzeit Einschränkungen: Melde-, Pass- und Zulassungsstelle, Familienunterstützender Dienst und Wirtschaftliche Jugendhilfe.

Im Übrigen laufen die Systeme wieder weitgehend stabil (Stand: Freitag, 15:30 Uhr), sodass die Verwaltung per E-Mail und ab Montag zu den üblichen Dienstzeiten auch wieder telefonisch erreichbar ist. Grund für die eingeschränkte Erreichbarkeit waren am Freitag Vormittag die allgemeinen Ausfälle von Microsoft-Diensten. Wir bedanken uns für das Verständnis.

Portrait Doris Michon
Doris Michon

Michon war maßgeblich daran beteiligt, dass Schwabach und Les Sables d'Olonne 1975 durch eine Städtepartnerschaft verbunden wurden. 30 Jahre lang – von 1977 bis 2006 – war sie Vorsitzende des Partnerschaftskomitees. 1985/86 regte Doris Michon die bis heute bestehende Patenschaft Schwabachs für Gossas (in der Sahelzone) im Senegal an. 2003 wurde sie Vorsitzende der „Association des Jumelages Vendée/Allemagne", des Zusammenschlusses von 26 Komitees der 26 Vendéer Gemeinden, die Verbindungen oder Partnerschaften mit deutschen Städten pflegen, davon allein 16 mit bayerischen Kommunen.

In Würdigung ihrer außerordentlichen Verdienste wurde Doris Michon im Mai 2006 die Anna-Wolf-Medaille der Stadt Schwabach verliehen und im September 2006 erhielt sie mit der Ernennung „Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques" eine hohe Auszeichnung des französischen Staates. 2017 wurde sie mit der Goldenen Bürgermedaille der Stadt Schwabach geehrt.